Переведите текст read in text and choose the right option. I live tenear years.Pepole don't socialize...

общение соседи дружелюбие приветствие улица улыбка общество
0

Переведите текст read in text and choose the right option. I live tenear years.Pepole don't socialize much but whenot they see each other in the street they greetold each other aND smIle. You can go around and find people outside waving and smilling

avatar
задан месяц назад

2 Ответа

0

The correct translation of the text would be: "Я живу здесь уже десять лет. Люди не общаются много, но когда они видят друг друга на улице, они здороваются и улыбаются. Вы можете пройтись по улице и увидеть людей, машущих и улыбающихся."

avatar
ответил месяц назад
0

Перевод текста:

"Я живу здесь уже десять лет. Люди не очень общаются друг с другом, но когда они видят друг друга на улице, они приветствуют друг друга и улыбаются. Вы можете гулять и видеть людей на улице, машущих рукой и улыбающихся."

Разбор текста:

  1. "I live tenear years."

    • Здесь, вероятно, имелось в виду "I have lived here for ten years." — "Я живу здесь уже десять лет." Это утверждение говорит о продолжительности проживания в каком-то месте.
  2. "Pepole don't socialize much but whenot they see each other in the street they greetold each other aND smIle."

    • Исправленный вариант: "People don't socialize much, but when they see each other in the street, they greet each other and smile."
    • Перевод: "Люди не очень общаются друг с другом, но когда они видят друг друга на улице, они приветствуют друг друга и улыбаются."
    • Здесь говорится о том, что, несмотря на то, что жители не часто взаимодействуют, они все равно проявляют дружелюбие при случайных встречах.
  3. "You can go around and find people outside waving and smilling."

    • Исправленный вариант: "You can go around and find people outside waving and smiling."
    • Перевод: "Вы можете прогуляться и увидеть людей на улице, машущих рукой и улыбающихся."
    • Это предложение подчеркивает, что даже при отсутствии плотного общения местные жители остаются дружелюбными.

Выбор правильного варианта:

Текст предлагает выбрать правильный вариант, возможно, это связано с корректировкой опечаток или грамматических ошибок. В исправленном варианте текста я исправил опечатки и ошибки, чтобы достичь ясности и грамотности.

avatar
ответил месяц назад

Ваш ответ

Вопросы по теме