PASSIVE - present and past tense 1 He (offer) a new job last week. 2 The bridge (blow off) yesterday....

1. He was offered a new job last week.
2. The bridge was blown off yesterday.
3. This novel was written by Hemingway.
4. Flies are caught by spiders.
5. All the trees were cut down yesterday.
6. We were told to go home now.
7. Their purse was stolen yesterday night in the disco.
8. Rain was held up by fog.
9. He was thrown out of the bar a week ago.
10. Pigs are used to find truffles.
11. The old theatre was reopened last Friday.
12. She was asked about the accident by the police yesterday.
13. Rotten eggs were thrown at him last month in Bristol.
14. Mice are caught by cats.
15. I am often asked for her address.

В английском языке пассивный залог используется, когда акцент делается на действии или на объекте действия, а не на том, кто совершает действие. Чаще всего он образуется с помощью глагола "to be" в соответствующем времени и причастия прошедшего времени (Past Participle) основного глагола. Рассмотрим каждое предложение с точки зрения пассивного залога в настоящем и прошедшем времени.

1. He (offer) a new job last week.

   • Ответ: He was offered a new job last week.
   • Объяснение: Поскольку действие произошло на прошлой неделе, используется прошедшее время. Глагол "offer" в форме причастия прошедшего времени — "offered".

2. The bridge (blow off) yesterday.

   • Ответ: The bridge was blown off yesterday.
   • Объяснение: Действие произошло вчера, значит, используется прошедшее время. Причастие прошедшего времени от "blow" — "blown".

3. This novel (write) by Hemingway.

   • Ответ: This novel was written by Hemingway.
   • Объяснение: Поскольку роман был написан в прошлом, используется прошедшее время. Причастие прошедшего времени от "write" — "written".

4. Flies (catch) by spiders.

   • Ответ: Flies are caught by spiders.
   • Объяснение: Это обобщенное утверждение, поэтому используется настоящее время. Причастие прошедшего времени от "catch" — "caught".

5. All the trees (cut) down yesterday.

   • Ответ: All the trees were cut down yesterday.
   • Объяснение: Действие произошло вчера, значит, используется прошедшее время. Причастие прошедшего времени от "cut" — "cut".

6. We (tell) to go home now.

   • Ответ: We are told to go home now.
   • Объяснение: Действие происходит в настоящем времени, поэтому используется настоящее время. Причастие прошедшего времени от "tell" — "told".

7. Their purse (steal) yesterday night in the disco.

   • Ответ: Their purse was stolen yesterday night in the disco.
   • Объяснение: Действие произошло вчера, значит, используется прошедшее время. Причастие прошедшего времени от "steal" — "stolen".

8. Rain (hold) up by fog.

   • Ответ: Rain is held up by fog.
   • Объяснение: Это обобщенное утверждение, поэтому используется настоящее время. Причастие прошедшего времени от "hold" — "held".

9. He (throw) out of the bar a week ago.

   • Ответ: He was thrown out of the bar a week ago.
   • Объяснение: Действие произошло неделю назад, поэтому используется прошедшее время. Причастие прошедшего времени от "throw" — "thrown".

10. Pigs (use) to find truffles.

    • Ответ: Pigs are used to find truffles.
    • Объяснение: Это утверждение, актуальное в настоящее время, поэтому используется настоящее время. Причастие прошедшего времени от "use" — "used".

11. The old theatre (reopen) last Friday.

    • Ответ: The old theatre was reopened last Friday.
    • Объяснение: Действие произошло в прошедшую пятницу, значит, используется прошедшее время. Причастие прошедшего времени от "reopen" — "reopened".

12. She (ask) about the accident by the police yesterday.

    • Ответ: She was asked about the accident by the police yesterday.
    • Объяснение: Действие произошло вчера, поэтому используется прошедшее время. Причастие прошедшего времени от "ask" — "asked".

13. Rotten eggs (throw) at him last month in Bristol.

    • Ответ: Rotten eggs were thrown at him last month in Bristol.
    • Объяснение: Действие произошло в прошлом месяце, значит, используется прошедшее время. Причастие прошедшего времени от "throw" — "thrown".

14. Mice (catch) by cats.

    • Ответ: Mice are caught by cats.
    • Объяснение: Это утверждение, актуальное в настоящее время, поэтому используется настоящее время. Причастие прошедшего времени от "catch" — "caught".

15. I (often / ask) for her address.

    • Ответ: I am often asked for her address.
    • Объяснение: Действие происходит регулярно, поэтому используется настоящее время. Причастие прошедшего времени от "ask" — "asked".

Таким образом, при переводе предложений в пассивный залог важно учитывать время действия и правильно использовать формы глагола "to be" и причастия прошедшего времени.

1 He was offered a new job last week. 2 The bridge was blown off yesterday. 3 This novel was written by Hemingway. 4 Flies are caught by spiders. 5 All the trees were cut down yesterday. 6 We were told to go home now. 7 Their purse was stolen yesterday night in the disco. 8 Rain was held up by fog. 9 He was thrown out of the bar a week ago. 10 Pigs are used to find truffles. 11 The old theatre was reopened last Friday. 12 She was asked about the accident by the police yesterday. 13 Rotten eggs were thrown at him last month in Bristol. 14 Mice are caught by cats. 15 I am often asked for her address.