Напишите пожалуйста, сообщение об эфлевой башни во франции, НО с пассивным залогом.(с переводом прошу...

Эйфелева башня Франция пассивный залог сообщение перевод помощь the tower is visited by millions of tourists.)
0

Напишите пожалуйста, сообщение об эфлевой башни во франции, НО с пассивным залогом.(с переводом прошу пж) ПОМОГИТЕ! 13Б ВАШИ

avatar
задан 6 дней назад

2 Ответа

0

Конечно! Вот сообщение об Эйфелевой башне с использованием пассивного залога:

Сообщение на английском:

The Eiffel Tower was designed by the engineer Gustave Eiffel and was constructed for the 1889 World's Fair in Paris. It has been admired by millions of visitors from around the world and is considered one of the most iconic landmarks in France. The structure is illuminated every evening, and its lights have been appreciated by countless onlookers. Over the years, it has been maintained and renovated to preserve its historic charm.

Перевод на русский:

Эйфелева башня была спроектирована инженером Густавом Эйфелем и была построена для Всемирной выставки 1889 года в Париже. Она была восхищена миллионами посетителей со всего мира и считается одним из самых знаковых символов Франции. Сооружение освещается каждый вечер, и его огни были оценены бесчисленным количеством зрителей. На протяжении многих лет она поддерживалась и реставрировалась, чтобы сохранить своё историческое очарование.

В этом тексте пассивный залог используется для акцента на самих действиях и их влиянии на объект — Эйфелеву башню — вместо акцента на тех, кто выполнял действия.

avatar
ответил 6 дней назад
0

Сообщение о Эйфелевой башне во Франции может быть сформулировано следующим образом в пассивном залоге:

"Эйфелева башня была спроектирована и построена Гюставом Эйфелем в 1889 году в Париже. Она была построена в рамках Всемирной выставки и стала символом Франции. С тех пор она была посещена миллионами туристов со всего мира и считается одной из самых известных достопримечательностей Парижа."

Перевод: "The Eiffel Tower was designed and built by Gustave Eiffel in 1889 in Paris. It was constructed as part of the World's Fair and has become a symbol of France. Since then, it has been visited by millions of tourists from around the world and is considered one of the most famous landmarks in Paris."

avatar
ответил 6 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме