Фраза "it's daddy's" включает сокращение и притяжательную форму. Давайте разберем каждую часть по отдельности.
It's: Это сокращение от "it is" или "it has". Выбор полной формы зависит от контекста.
- Если "it's" используется для обозначения состояния или факта, полная форма будет "it is". Например, в предложении "It's daddy's favorite book" полная форма будет "It is daddy's favorite book", что переводится как "Это папина любимая книга".
- Если "it's" используется в перфектных временах, полная форма будет "it has". Например, "It's been a long day" разворачивается в "It has been a long day", что переводится как "Это был долгий день". Однако в контексте "it's daddy's" такое использование маловероятно.
Daddy's: Это притяжательная форма существительного "daddy", что значит "папин" или "отцовский". В английском языке апостроф и буква "s" добавляются к существительному, чтобы показать принадлежность. Например, "daddy's car" переводится как "папина машина".
Таким образом, если мы рассматриваем фразу "it's daddy's" в контексте, где "it is" наиболее вероятно, то полная форма будет "It is daddy's", что переводится как "Это папино". Эта фраза может использоваться, когда говорим о какой-то вещи, принадлежащей папе, например, "Это папино пальто" (It is daddy's coat).