Конечно, вот пример расширенного ответа на вопрос "Как я провел осенние каникулы" на английском языке в прошедшем времени с переводом:
During my autumn holidays, I had a wonderful time filled with various activities and experiences. At the beginning of the break, I visited my grandparents who live in the countryside. It was refreshing to escape the hustle and bustle of the city and enjoy the peaceful environment. I spent my days helping them with chores around the house and taking long walks in the nearby forest, where the trees were ablaze with vibrant autumn colors.
На протяжении моих осенних каникул я замечательно провел время, насыщенное различными занятиями и впечатлениями. В начале каникул я посетил бабушку и дедушку, которые живут в сельской местности. Было приятно сбежать от городской суеты и насладиться спокойной атмосферой. Дни я проводил, помогая им с работой по дому и совершая долгие прогулки в близлежащем лесу, где деревья пылали яркими осенними красками.
Midway through the holidays, I returned to the city and spent some time catching up with friends. We organized a movie night at my place, where we watched some classic films and enjoyed homemade popcorn. It was great to relax and laugh together, sharing stories of what we had been up to.
В середине каникул я вернулся в город и провел некоторое время с друзьями. Мы устроили кино вечер у меня дома, где смотрели классические фильмы и наслаждались домашним попкорном. Было здорово расслабиться и посмеяться вместе, делясь рассказами о том, как мы провели время.
Towards the end of the break, I focused on some personal projects. I took up a new hobby, painting, which allowed me to express my creativity. I also spent time reading a novel that I had been wanting to read for a while. It was satisfying to immerse myself in a good book and forget about the outside world for a few hours.
К концу каникул я сосредоточился на личных проектах. Я занялся новым хобби — рисованием, что позволило мне выразить свою креативность. Также я провел время, читая роман, который давно хотел прочитать. Было приятно погрузиться в хорошую книгу и забыть о внешнем мире на несколько часов.
Overall, my autumn holidays were both relaxing and productive. I cherished the moments spent with family and friends and felt rejuvenated by the time off from my usual routine.
В целом, мои осенние каникулы были как расслабляющими, так и продуктивными. Я дорожу моментами, проведенными с семьей и друзьями, и чувствую себя обновленным после отдыха от привычной рутины.