Давайте разберемся с каждым предложением, чтобы понять, какое слово лучше выбрать. Мы имеем дело с условными предложениями (условные наклонения), которые в английском языке подразделяются на несколько типов в зависимости от вероятности или гипотетичности ситуации.
If I were you, I will/would talk to him about the problem.
- Правильный ответ: would.
- Это пример условного предложения второго типа, который используется для гипотетических или маловероятных ситуаций в настоящем или будущем времени. Структура: If + Past Simple, would + инфинитив без to.
If the traffic is bad, I will/would be late.
- Правильный ответ: will.
- Это условное предложение первого типа, которое используется для реальных и возможных ситуаций в будущем. Структура: If + Present Simple, will + инфинитив.
If I know/knew the answer, I would tell you.
- Правильный ответ: knew.
- Это условное предложение второго типа. Оно описывает гипотетическую ситуацию в настоящем, когда говорящий не знает ответа, но если бы знал, то сказал бы.
You will/would miss the train if you don't hurry up.
- Правильный ответ: will.
- Это условное предложение первого типа. Оно говорит о вероятной ситуации в будущем, при которой вы опоздаете на поезд, если не поторопитесь.
If I am/was the president, I would change the law.
- Правильный ответ: was (хотя в разговорной речи также может использоваться were).
- Это условное предложение второго типа, описывающее гипотетическую ситуацию, где человек не является президентом, но если бы был, то изменил бы закон.
If he works hard, he will/would get a pay rise.
- Правильный ответ: will.
- Это условное предложение первого типа. Оно описывает реальную ситуацию, где получение повышения зависит от того, будет ли он усердно работать.
I'm sure they'll have children if they get/got married.
- Правильный ответ: get.
- Это условное предложение первого типа. Оно предсказывает реальное будущее событие, которое, по мнению говорящего, вероятно произойдет.
If we leave/left the country, my mother wouldn't be very happy.
- Правильный ответ: left.
- Это условное предложение второго типа. Оно описывает гипотетическую ситуацию, где они не покидают страну, но если бы покинули, то это не обрадовало бы его мать.
Таким образом, выбор между "will" и "would" или между формами глагола в настоящем и прошедшем времени зависит от типа условного предложения и его вероятности или гипотетичности.